根據提供的信息，中國古代四大美女的故事和結局如下：
西施：
沉海說：傳說越王勾踐滅掉吳國後，其夫人擔心勾踐被西施的美貌所迷，命人將石頭綁在西施身上，沉入大海。
隱居說：據《越絕書》，範蠡帶西施隱居。
被殺說：吳王自刎時，怒氣之下命人殺害西施。
自盡說：西施因愧疚自盡。
晚年患病去世。
王昭君：
與呼韓邪單于結婚兩年後去世。
生一子一女，最終鬱鬱而終。
貂蟬：
在《三國演義》中虛構，其結局不詳。但有說法稱她被曹操殺害，或東渡日本。
楊玉環：
安史之亂後，被勒死。
有傳說她東渡日本，安享晚年。
綜上所述，關於四大美女的結局，歷史記載並不統一，留下了許多謎團和傳說。