《地獄樂》的聲優陣容包括小林千晃（配音畫眉丸）、花守由美里（配音山田淺右衛門佐切）、小野賢章（配音山田淺衛門桐馬）、市川蒼（配音付知）、高橋李依（配音槓）、木村良平（配音亞左吊兵衛）和稻田徹（配音民谷嚴鐵齋）等知名聲優。