秦永祥和劉昕
陝西人民廣播電台交通廣播的《夜西安》節目由兩位主持人共同主持，他們是秦永祥和劉昕。秦永祥的廣播名是「祥子」，他通常在周五、周六晚上22:00至23:00與劉昕搭檔，而在周日晚上同樣時間段則單獨與劉昕搭檔。兩人的合稱是「劉翔來了」，他們共同主持的節目還包括《快樂向前衝》和《新聞中場》。
劉昕，1979年4月24日出生，畢業於西北政法大學，是一位經驗豐富的廣播節目主持人。除了在《夜西安》節目中的工作，她還主持了其他多個廣播節目，包括《向快樂出發》和《品味車市》，並在陝西數位電視頻道主持汽車類節目《品味車市》。劉昕還參與了陝西人民廣播電台交通廣播的大型活動策劃和組織工作近百場。