「我大抵是病了，橫豎都睡不著」這句話出自魯迅先生的文章，原文是「我大抵是病了，橫豎都睡不著，胡亂吞了一包藥，便又和衣睡下。頭昏昏沉沉的，做什麼都沒有了力氣。吃藥是七天，不吃藥也是七天，我向來是知曉的。」