韋氏拼音轉換的規則如下：
聲母對照表：
p-b, p'-p, m, f-d, t'-t, n, l
k-g, k'-k, h
ch-zh, ch'-ch
sh-j, j-r (後接韻母a、o、e、u時)
ts-z, ts'-c, s (特別:另有tzu、tz'u、ssu分別對應漢語拼音的zi、ci、si)
y-w
韻母轉換規則：
韋氏音標韻母以-h結束時，轉為漢語拼音時捨去。
韋氏音標韻母o，在單用或聲母為k、k'、h時，轉為漢語拼音e；其它情況轉為漢語拼音-uo。
韋氏音標韻母i，轉為漢語拼音yi。
韋氏音標韻母與漢語拼音的其他3個不同韻母對照表：
-ien -ian (說明:yen轉為yan)
-uei -ui
-ung -ong
部分韋氏音標的u轉換成漢語拼音時，根據規則省略u上兩點，轉為u。
特殊情況：
韋氏拼音「wéi shì」在漢語中不念作wěi shì，而是維持原聲調。
以上規則可以幫助將韋氏拼音轉換為漢語拼音。