英文版寓言故事：The Fox and the Grapes 狐狸與葡萄
Once upon a time, a fox was looking for something to eat when he came across a bunch of grapes. He saw the grapes and thought they looked delicious, but he knew he couldn't reach them. So he decided to walk away, but then he turned back and said, "I don't care if they're sour, I'll take them anyway." But when he tried to pick them, he found that they were actually hard and not at all edible.
這個故事告訴我們，當我們面對自己無法得到的東西時，不要假裝能夠得到它。否則，我們可能會因為無法達到而感到失望和沮喪。我們需要接受現實，並找到其他可行的食物來源。
Another popular English-language fable is "The Tortoise and the Hare." 這個故事講述了一隻烏龜和一隻兔子的競賽。烏龜堅持不懈地慢慢前進，而兔子則因為過於自信而放鬆了警惕。最後，烏龜贏得了比賽。這個故事告訴我們，無論我們有多么快速，堅持不懈和耐心都是成功的關鍵。
以上兩個寓言故事在英語中非常流行，並且有著深遠的教育意義。通過寓言故事，我們可以輕鬆地傳達一些重要的生活智慧和價值觀。