「工夫」和「功夫」雖然在現代漢語中經常被混用，但它們有著不同的含義和用法，以下是詳細介紹：
「工夫」主要指的是時間、精力或努力，用於描述做某事所需的時間或所花費的精力。例如，「這些精美的雕刻品需要大量的工夫來完成」。它也可以指經過訓練後學到的勝任工作的能力或本領。「工夫」還有細緻、精微和講究的意思，如「工夫茶」體現了對細節的精細關注。
「功夫」則主要與人的技能、技巧或造詣相關，指經過長時間練習而形成的本領。例如，「他的武術功夫非常了得」。在日常用語中，「功夫」也用來表示某方面的素養、本領和造詣。
總的來說，「工夫」更多地與時間和精力的投入相關，而「功夫」則側重於技能和本領的積累。儘管在日常語言中可能會混用，但理解這兩個詞的差異有助於更準確地表達和溝通。