“年華垂盡人生頃刻”是一句有深意的句子，直接翻譯過來是“年華將盡人生短暫”。它表達了一種對時間的無奈和感慨，感嘆年華似水，歲月如梭，人生短暫。整體來看，這句句子充滿了對時間的思考和對人生的反思，表達了對生活的敬畏和對生命的珍視。