給視頻添加字幕的方法有很多，可以根據自己的需求和技術水平選擇合適的方法。以下是一些常用的方法：
使用字幕編輯軟體。使用專業的字幕編輯軟體如Aegisub、Subtitle Workshop或Subtitle Edit，這些軟體可以幫助你創建、編輯和調整字幕的字型、大小、顏色和位置，同時可以同步字幕與視頻的時間軸。對於解說類視頻，可以使用軟體的自動加字幕功能識別語音內容並生成同步字幕。
使用線上字幕編輯器。如果不想下載和安裝軟體，可以考慮使用線上字幕編輯器如Amara、Kapwing或VEED，這些工具通常提供簡單易用的界面，支持多種字幕格式，並且可以在任何設備上使用。
使用視頻編輯軟體。大多數視頻編輯軟體都提供添加字幕的功能，如Adobe Premiere Pro，這適合於需要在視頻編輯過程中直接添加字幕的用戶。
使用手機應用程式。如迅捷視頻轉換器APP，這些應用程式通常提供簡單易用的界面，讓用戶可以在手機上輕鬆地為視頻添加字幕。
自動加字幕功能。對於解說類視頻，可以使用軟體的自動加字幕功能識別語音內容並生成同步字幕。
選擇哪種方法取決於你的具體需求和技術熟練度。對於專業用戶，可能會更傾向於使用字幕編輯軟體或視頻編輯軟體來獲得更多的控制和自定義選項。而對於非專業用戶或希望快速添加字幕的情況，使用線上字幕編輯器或手機應用程式可能更為方便。