恂恂如 的含義可以從以下幾個方面來理解：
基本含義：
恂恂（xún）指的是溫和恭順的樣子。
如：在這裡作為形容詞後綴，表示「的樣子」。
具體表現：
在本鄉地方上，孔子表現得非常溫和恭順，給人一種「似不能言者」的印象。
在宗廟和朝廷等正式場合，孔子則表現得善於言辭，但仍然保持謹慎。
深層含義：
孔子在不同場合展現出的恂恂如態度，反映了他對禮的遵循和對長輩的尊敬。在非正式場合，他表現得謙卑馴順，不願輕易表達自己；而在正式場合，他則能夠恰當地表達自己的觀點，體現出他的辯才和謹慎。
綜上所述，恂恂如 描述的是孔子在不同環境下的行為舉止，既體現了他對禮的尊重，也展示了他作為思想家和領導者的智慧與修養。