按出虎

按出虎水在唐朝被稱為安車骨水，在金朝被稱為按出虎水，也被稱為阿祿阻、安出虎、阿術滸，這些都是同一個音譯的不同表述。按出虎水流域是女真人世代居住的地方，「按出虎」三個字是女真語的直譯，翻譯成漢語是「金子」之意，按出虎水盛產金子。因此，「按出虎」這個名字不僅代表了女真語中的「金」之意，也象徵著該地區的財富。金朝的建立者阿骨打為了打天下，爭取漢人的支持是必不可少的。為了漢化國號，他們選擇了「金」作為國號，這是最合適的，因為「按出虎」在女真語中就是「金」的意思，同時也遵循了「著從初起之地名」的原則。