勵志

勵志人生知識庫

搞唔掂

搞唔掂」是一個漢語詞彙,主要在廣東話粵語中使用,以下是對於該詞的詳細介紹:

含義。「搞唔掂」指的是無法勝任或無法處理事情的狀態。當某人或某事「搞唔掂」,意味著他們未能妥善地解決問題或完成任務。

對應詞彙。「搞唔掂」在國語中相應的表達是「搞不定」。

使用場景。在廣東人的工作氛圍中,「搞唔掂」的使用頻率非常高。當上級布置任務時,下屬通常只需回答這兩個字,然後就會全力以赴去面對各種棘手的問題。

情感色彩。在廣東文化中,經常使用「搞掂」而非「搞定」是因為「搞掂」更能體現廣府文化的靈活變通特點。