日本民族性格的形成根源主要可以從以下幾個方面來理解：
日本特殊的自然地理環境和本土文化的影響。日本是一個資源貧乏、自然災害頻發的島國，這種地理環境和文化背景對日本民族性格的形成有著深遠的影響。例如，日本人對教育和文化的重視，對武力和忠誠的崇尚，都與這種地理環境和文化背景密切相關。
中國文化，尤其是禪宗文化的傳入。對中國文化的學習和吸收，特別是禪宗文化的引入，對日本文化的發展和日本民族性格的形成起到了重要作用。
日本貴族傳統的塑造。日本的貴族傳統，包括公家貴族和武家貴族的影響，對日本民族性格的形成有著重要影響。公家貴族注重教育和教養，而武家貴族則強調忠誠和尚武。
日本社會的恥感文化。日本文化中強調的恥感，即對社會規範和他人評價的高度敏感，對日本民族性格的形成也有著重要影響。
綜上所述，日本民族性格的形成是一個多方面、複雜的歷史過程，涉及自然環境、本土文化、中國文化以及社會規範等多個因素的綜合作用。