日本的符號系統獨特且多樣，其中包括了表示疊字的「々」、地名中常見的「ヶ」、以及表示最後動作的「〆」等。以下是詳細介紹：
表示疊字的「々」。這是一個日語特有的疊字元號，用於表示重複前一字的意思，其讀音會隨著前一字而改變。在日語中，這個符號常見於地名，如東京的「代々木」，人名如「佐々木」，以及一些四字成語，如「是々非々」等。
表示地名的「ヶ」。在日語地名中，「ヶ」是一個常見的符號，其讀音與「が」相同。這個符號的意思相當於現代日語中的「の」，在中文中通常可以翻譯為「之」或直接省略。例如，東京的「霞ヶ関」、「市ヶ谷」等。
表示最後動作的「〆」。這個符號用於表示結尾或最後動作的意思，其發音為「しめ（shime）」。在日語中，這個符號常見於文檔的截止日期、信封的封口等場合。
此外，日語中還有一些其他特有符號，如表示量詞的「ヶ」，用於表示數量詞的意思，類似於中文中的「個」。