星期和禮拜這兩個概念之所以相互關聯，是因爲它們都源自西方文化，並且隨着時間的推移，這兩個概念在中國等地逐漸融合。以下是這兩個概唸的詳細介紹：
星期。星期的起源可以追溯到古代巴比倫人，他們以天上的星宿運行來記錄時間，採用了七天爲一週的週期，這種計時方式後來傳播到世界各地，在中國古代，有類似的七曜日概念，即以日月及水、木、金、火、土五星爲一週的天體運行週期，對應現在的星期一至星期日。
禮拜。禮拜的概念則源自基督教，《聖經》中提到上帝在六天創造世界，第七天休息，並將這一天定爲聖日，基督教徒在星期天聚集在教堂進行禮拜儀式，這一做法使得“禮拜”一詞逐漸與星期日相關聯。
綜上所述，雖然“星期”和“禮拜”最初的含義和起源不同，但它們都隨着基督教的傳播和文化的交流在中國等地相互融合，最終使得“禮拜”也成爲了表示一週七天的常用詞彙。