晚上退票的步驟如下：
前往火車站退票視窗，火車站退票視窗通常24小時營業，即使在晚上也能辦理退票手續，不過晚上可能只有1到2個值班視窗開放。
辦理退票時，需攜帶購票時所用的有效身份證件原件；若已換取紙質車票，需到車站售票視窗辦理退票。
了解退票費用，退票費用根據退票時間的不同而有所差異，開車前8天以上退票，不收取手續費；開車前24小時以上不足48小時的，按票價5%收取手續費；開車前24小時以內不足24小時的，按票價10%收取；開車前24小時之內退票，需扣除20%的手續費。
此外，還可以選擇在12306網站或APP上辦理退票，若是在網上購買且未換取紙質車票，且距離開車時間不超過30分鐘，可以線上退票。