"気障"（きざ）這個日語詞彙的含義和用法如下：
基本含義：指矯揉造作、裝模作樣或過於做作的行為、言辭、服裝等，通常帶有貶義，表示某人或某物顯得過於刻意，引起反感。
具體例子：
當某人穿著過於華麗或刺眼的服裝時，可以說他們的服裝顯得「気障」。
在言語或行為上，如果某人裝腔作勢，也可以說他們的行為或言辭是「気障」的。
近義詞：気取る，意味著過分注重外表或行為，顯得不自然或不真誠。
使用場景：這個詞彙常用於描述那些過於誇張或引人注目的行為，尤其是在公共場合或正式場合中。
例如，如果某人佩戴了一條非常顯眼的紅領帶，可能會被認為這條領帶「気障」。或者，如果有人在正式場合表現得過於誇張或不自然，也可能被認為是「気障」的行為。