勵志

勵志人生知識庫

法國的謝謝怎麼說

在法國,表示“謝謝”的常用語是"merci"。如果想要表達更強烈的感謝,可以使用"merci beaucoup"或者"merci beaucoup beaucoup"(非常非常感謝)。其他一些表達方式包括:

"mille mercis" 或 "merci mille fois":表示千百次的感謝。

"un grand merci":大大的感謝。

"je vous remercie du fond de mon coeur":發自內心的感謝。

"merci d'avance" 或 "je vous remercie d'avance":提前表示感謝。

"je vous remercie de faire qch" 或 "merci de faire qch":對某人所做的事情表示感謝。

"je vous remercie pour +N":對某事物表示感謝,其中N是名詞。

此外,法國人也會使用及物動詞"remercier"加上直接賓語人稱代詞來表達感謝,例如 "remercier de votre aide"。在書面語中,也可以使用感謝卡來表達謝意,這在法國被認爲是非常禮貌的行爲。

當對方幫助你後,你可以用"de rien"、"pas de problème"、(il n'y a)pas de quoi"、"c'est tout a fait normal"、"c'est tout naturel" 或 "c'est vraiment peu de choses" 來回答,表示不用謝。