流火的七月是什麼意思

「流火的七月」這個表達其實是一個漢語成語，其正確的含義是指農曆七月天氣逐漸轉涼的時節。

這個成語源自《詩經·豳風·七月》，其中的「七月流火，九月授衣」描述的是天氣變化的情景。這裡的「七月」指的是農曆七月，而不是公曆七月；而「流火」則是指大火星（天蠍座的α星）從西方落下去，象徵著天氣由熱轉涼，秋天的到來。

儘管在現代，「七月流火」常被誤用來形容公曆七月炎熱的天氣，但其本意實際上是指天氣逐漸轉涼。