勵志

勵志人生知識庫

熟肉和生肉是什麼意思

「熟肉」和「生肉」這兩個術語在不同的領域有不同的含義。以下是詳細解釋:

在飲食方面,「生肉」指的是未經烹飪處理的肉類,「熟肉」則是指已經烹飪好的肉類。這種區分主要因為生肉如果食用不當,可能存在健康風險,如細菌和寄生蟲感染。

在媒體和娛樂領域,特別是在網路用語中,「生肉」指的是未經翻譯、配音或字幕處理的原始外文影視作品,如電影、電視劇、動畫等,「熟肉」則是指經過翻譯、配音並加有字幕的作品。這種用法源於動漫文化,其中「生肉」和「熟肉」分別指未經處理的原始版本和已經處理過的中文版本的作品。