猴年與中國農曆中的生肖猴相對應，而星座是根據西方占星術體系來劃分的。根據提供的信息，猴年在西方星座體系中與獅子座和處女座有關聯。以下是詳細的解釋：
獅子座：根據搜尋結果，獅子座的日期範圍是7月23日至8月22日。由於猴年的具體日期範圍是根據中國農曆來確定的，而獅子座的日期範圍與之部分重疊，因此可以認為猴年與獅子座有關聯。
處女座：處女座的日期範圍是8月23日至9月22日。同樣，由於這個日期範圍與猴年的部分日期重疊，猴年也可以與處女座有關聯。
需要注意的是，生肖是中國傳統文化中的概念，而星座是西方占星術的產物。兩者在文化背景和計算方法上有本質的區別。生肖是根據農曆年來確定的，而星座則是基於太陽在一年中經過的十二個星座區域來劃分的。因此，將猴年直接對應到特定的星座是不準確的。正確的做法是理解猴年與獅子座和處女座的日期範圍有部分重疊，但這並不意味著猴年「對應」這些星座。
綜上所述，猴年在西方星座體系中與獅子座和處女座的日期範圍有重疊，但這並不意味著猴年「屬於」這些星座。這種重疊僅表明在某些年份出生的人可能會落入這些星座的日期範圍內。