皮衣翻新通常包括以下幾個步驟：
清潔與準備。使用專用的皮革清洗劑或皮衣清潔劑，對皮衣進行清潔。注意使用弱鹼性或中性的清潔劑，避免使用酸性物質，以免損傷皮革。清潔後，用乾毛巾擦乾，並放在通風處晾乾。
補傷與打磨。對於磨損或損壞的部位，使用專用的皮革修補膏進行修補和打磨，確保表面平滑。
調色與上色。根據皮衣原有的顏色，使用染料膏進行調色。可以先在磨損較小的部位試色，確認顏色無誤後，再在整個皮衣上進行上色。上色時可以使用手工或機器方法，手工上色時，需均勻塗抹，確保無死角。
防水處理。為了防止上色後的皮衣掉色，需要進行防水處理。使用防水劑均勻塗抹在皮衣表層，確保兩面都塗有防水劑，並等待乾燥。
打磨與上手感劑。翻新完成後，可以使用專門的皮革手感劑來增加皮衣的柔軟度和手感。
此外，在翻新過程中，還需要考慮皮衣的材質，如細水皮、半板藍皮、全板藍皮、普通光麵皮或直爐皮等，並選擇合適的耗材和工具。對於內襯，可以使用專用的布藝清洗劑進行清洗，如果油漬較多，可以選擇乾洗。整個翻新過程需要耐心和細緻的操作，以確保皮衣的外觀和質感得到有效恢復。