《笑傲江湖》哪個版本最好，這實際上是一個主觀的問題，因為不同的人可能會有不同的看法。根據搜尋結果，以下幾個版本的《笑傲江湖》被多次提及和評價：
呂頌賢版：
被認為是最經典的版本之一，呂頌賢的令狐沖表演瀟灑不羈，與原著形象高度契合。
劇情緊湊，武打場面精彩，製作精良，場景布置和服裝道具都很用心。
演員陣容強大，包括梁藝齡出演任盈盈，陳少霞出演岳靈珊，很好地還原了原著中的武俠世界。
李亞鵬版：
畫面更加精美，場景布置和服裝道具都很有質感。
儘管有些觀眾認為不如呂頌賢版經典，但它也有其獨特的魅力和優點。
霍建華版：
給觀眾帶來了全新的感受，霍建華的令狐沖更加深情，與任盈盈的感情線細膩。
配角出彩，使整個故事更加豐富多彩。
1996年TVB版和2000年中視版：
被認為是最好看的兩個版本，前者由呂頌賢主演令狐沖，後者由任賢齊主演。
這兩個版本在劇情改編和配樂上各有特色，都很好地呈現了原著中的情感糾葛。
綜上所述，每個版本都有其特色和魅力。觀眾可以根據自己的喜好選擇觀看哪個版本的《笑傲江湖》。重要的是，觀眾應該根據自己的喜好和標準進行選擇，並尊重原著精神，不要將不同版本的劇情和人物隨意混淆或攻擊。