美少女戰士故事版本的好壞因人而異，與個人喜好、審美等因素有關。
《美少女戰士》是日本動畫的名稱，該動畫曾在中國中央電視台播映。故事內容較為複雜，涉及到月之冕女王、黑暗帝國、黑暗魔道、星之族等眾多勢力，以及美少女戰士、水手戰士、黑暗王等眾多角色，情節跌宕起伏，比較適合喜歡觀看有深度的動畫的觀眾。
部分觀眾可能會認為舊版的故事比較簡單，節奏明快，對人物的描寫比較簡單，主題曲和插曲較為經典。同時，舊版的美少女戰士形象更加可愛，更符合普通少女的形象，而新版則被批評缺乏特色。
綜上所述，哪個版本比較好，需要具體分析。如果有興趣的話，可以試著觀看一下，看看哪個版本更能吸引你。