《翻湧殊晚》是一部原創言情小說，由作者殊晚創作，故事背景設定在近代現代，主要從女主角的視角展開。該作品被歸類為都市情感類，特點是情有獨鍾、天之驕子和業界精英等元素。故事的主角是宋靜原和陳硯，配角為沈枝意。小說的簡介為「我終將青春翻湧成她」，旨在表達勇敢和真誠的主題。
陳硯是崎源高中的風雲人物，以離經叛道著稱，而宋靜原則是一個乖巧安靜、性情純良的女孩，總是循規蹈矩，只敢在人群中偷看陳硯的背影。他們兩人性格迥異，幾乎沒有人認為他們會走到一起。一次意外讓宋靜原以為陳硯受傷，於是放心不下，前去給他送藥，卻反被堵在客廳的牆角。在窗外漫天飛雪的景象中，兩人的關係發生了轉變。