翻牌子是什麼意思

「翻牌子」這個術語在不同的文化和歷史背景下有著不同的含義，具體可參考如下：

古代宮廷中，皇帝選擇妃子陪同就寢的方法。每個妃子的選擇都通過一個標有名字的小牌子來表示。皇帝選中哪個妃子，就會將對應的小牌子翻轉過來，以示臨幸該妃子。

現代，這個術語也被用來形容一種社交活動或遊戲。