肖查某 的意思如下：
基本含義：在閩南語中，「肖」指的是「瘋」的意思，「查某」則是指「女人」。因此，「肖查某」直譯為「瘋女人」。這個詞彙用來形容那些行為異常、表現出瘋癲狀態的女性。
擴展用法：除了字面上的意思，有時也會用來形容那些行為舉止有些古怪、不同於常人的正常女性，儘管這種用法可能帶有一定的貶義。
語言文化：值得注意的是，「肖查某」在河洛話中的諧音與「傻姿嬤」（意為「傻女人」）相似，這反映了不同方言之間在詞彙上的相互影響和文化交流。
綜上所述，「肖查某」是一個具有特定文化背景和多重含義的詞彙，它既是對某些女性行為特徵的描述，也體現了方言之間的文化交流和語言演變。