花一匁什麼意思

"花一匁"是日本古代的一種計量單位，1匁等於3.75克。在江戶時代，"花一匁"也用來計算銀兩。"花一匁"原是買賣兒童演變的童謠，"花"代表尤其是女孩子，"一匁"則暗指小孩子不值錢，能賣的價格有限。後來，這個童謠被人們改了，成為了江戶時期小孩子們普遍的兒童遊戲。