英文童話故事短篇如下：
故事標題：The Little Mermaid
從前，在一個遙遠的王國里，有一位美麗的小女孩，她渴望成為一個普通女孩，過上平凡的生活。她每天都在海邊玩耍，看著海鷗在天空中翱翔，聽著海浪拍打著海岸。有一天，她在海邊撿到了一張紙條，上面寫著：“如果你願意捨棄你的聲音，就可以成為人類。”她毫不猶豫地做出了決定，於是她得到了聲音。接下來，她開始尋找一位人類的身體，並找到了一個年輕的王子。但是，她的選擇也讓她付出了巨大的代價，她的美麗、聲音和生命都被大海吞噬了。
故事標題：The Three Little Pigs
從前，有三隻小豬和一隻狡猾的狼。第一隻小豬建了一個稻草房子，第二隻小豬建了一個石頭房子，而第三隻小豬則建了一個磚房子。狼分別向這三隻小豬展示了他們的房子並試圖摧毀它們。第一隻小豬的房子很快就被摧毀了，第二隻小豬則勉強逃脫了狼的追趕。最後，第三隻小豬躲進了磚房裡並最終打敗了狼。這個故事教導我們：只有勤勞和聰明才能避免災難。
這兩個故事都是非常短且簡單易懂的英文童話故事，適合孩子們聽和閱讀。希望這些故事能帶給你一些啟發和樂趣！