“菩提薩埵”是梵文Bodhisattva的音譯，其略稱爲“菩薩”。
“菩提”在梵語中意味着“覺悟”或“道”，而“薩埵”指的是“衆生”或“有情”。因此，“菩提薩埵”可以理解爲追求覺悟並致力於幫助其他衆生覺悟的修行者。這個術語強調了佛教中的悲智雙運理念，即不僅追求個人的覺悟（覺），還致力於幫助所有衆生獲得覺悟（有情）。
在不同的佛教文獻和翻譯中，“菩提薩埵”有多種解釋和表述。例如，它被解釋爲“大道心衆生”“道衆生”或“覺有情”，這些不同的稱呼都體現了菩薩在修行和度化衆生方面的特殊地位和作用。
總的來說，“菩提薩埵”是一箇深具意義的術語，它不僅代表了修行者的願望和承諾，也象徵着佛教慈悲與智慧的核心價值。