該非判定書是什麼意思

非也非也

"該非判定書"的意思是判斷是否符合"非"和中文的是非的非，即"非也非也"的意思，表示"不是"、"否"、"非該"。"該當"表示符合、適合、相當的意思。這與日語的"合否"（合格與否）的構成相同。