語碼轉換的作用主要包括以下幾點：
傳遞特定的語義信息。語碼轉換在言語交際中傳遞一定的語義信息，起著重要作用。
具有人際交流功能。語碼轉換在人際交流中具有多種功能，如彌補、強調、解釋、標誌、排除等，有助於提高交流的順暢度。
緩解焦慮情緒。運用語碼轉換可以緩解焦慮情緒，有助於交際雙方的心理調節和情感表達。
促進語言的經濟原則。語碼轉換有助於交際者以最少努力實現最最佳化的交際功能，達到最佳交際效果。
延續方言文化多樣性。語碼轉換在方言保護與傳承中發揮著重要作用，有助於不同地域和文化背景的人相互理解和溝通。
促進網路語言符號化。語碼轉換在網路交際中十分常見，包括中英文、字元、符號、數字、表情等的交替使用。
調整語言風格和身份認同。語碼轉換可以調整語言風格、外表、行為和表達方式，以提高他人的舒適度，換取公平待遇、優質服務和就業機會。
表達特定的社會和政治態度。語碼轉換可以用來表達民族意識、政治傾向，或是改變說話者的社會地位和身份。
規範運用語碼轉換。語碼轉換的規範使用有助於喚醒社會文明意識，推動社會文明進步，提升社會文明程度。