"造成"的英文表達方式有很多，例如"result in"、"lead to"、"give rise to"、"contribute to"、"spark off"等。這些詞組都可以用來表達"造成"的意思，但它們的使用場景和側重點有所不同。
"result in"側重強調所造成的結果，而結果通常是不良或消極的結果。例如，"The fall he had during his infancy resulted in his deafness."（小時候的一次跌跤造成了他的耳聾）。
"lead to"與"result in"相似，強調會造成某種結果，但產生的結果並不一定是不好結果，也可能是好的結果，而且多用於描述客觀的可能性和對未來的預測。例如，"Such an armament race can only lead to one thing — war."（這樣的軍備競賽只會導致一件事 —— 戰爭）。
"give rise to"表示使發生，引起。例如，"Uniforms also give rise to some practical problems."（制服也引起了一些實際的問題）。
"contribute to"表示促成；導致；有貢獻於。例如，"Pollution poses a threat to the continued existence of this species, contributing to the extinction risk."（污染對這一物種的繼續生存造成了威脅，增加了滅絕的風險）。
"spark off"表示點爆；成為…的導火線；引起；引發。例如，"The bomb attacks sparked off widespread panic and fear."（空襲引發了廣泛的恐慌和恐懼）。
綜上所述，"造成"的英文表達方式多樣，具體使用哪個詞組取決於上下文和語境。