連翹的種植方法主要包括以下幾個步驟：
選擇土壤。連翹對土壤的要求不嚴格，一般選擇微酸或鹽鹼地，最好是在向陽或緩坡的地帶。育苗時，可以選擇肥沃、疏鬆、排水良好的沙質土壤。
整地施肥。在種植前，需要整地並施足基肥，可以使用土雜肥或複合肥。
播種。連翹可以通過種子繁殖，春播在4月份，冬播在11月。播種前，需要對種子進行催芽處理，如浸泡在溫水中1-2天。播種後，保持土壤溼潤，大約7天左右出芽。
定植。在種植穴內施足底肥，然後種植連翹苗。定植時，要確保連翹的根系舒展，然後回填土壤。
澆水與排水。連翹生長期需要充足的水分，同時要注意排水，避免積水。
除草與鬆土。定期進行鬆土和除草，以保持土壤透氣和水分。
施肥與修剪。結合鬆土除草施肥，幼樹每株施2公斤肥料，結果樹每株施10公斤肥料。夏季進行摘心，促進新枝生長。冬季修剪老枝、病枝、弱枝等。
綜上所述，連翹的種植是一箇綜合性的過程，需要注意土壤選擇、播種、定植、水肥管理、修剪等多箇方面。