「遢邋」的讀音是「tā liè」，這個詞語的意思與「邋遢」相似，指的是不整潔、不利落或疲沓的樣子。這個詞彙在古代文學中也有出現，例如在《兒女英雄傳》第二十二回中就有使用：「你們瞧著罷，回來到了這裡，橫豎也遢邋了。」。