“鑽石恆久遠，一顆永流傳” 這句話的含義和背景如下：
含義：這句話表達的是鑽石作爲一種寶石，其化學性質非常穩定，能夠在長時間內保持其美麗和光澤。因此，它被用來象徵永恆的愛情和承諾。這句話通過戴比爾斯（De Beers）集團的廣泛宣傳，深入人心，成爲了一種文化和情感的象徵。
背景：這句廣告語最初由弗朗西絲·蓋瑞提（Frances Gerety）在1947年爲戴比爾斯集團創作。它不僅體現了鑽石的物理特性，也反映了人們對愛情和承諾的永恆追求。隨着時間的推移，這句話不僅在廣告領域取得了巨大成功，也成爲了愛情和浪漫的全球性象徵。
影響：通過這句廣告語的廣泛傳播，鑽石被賦予了更深層次的象徵意義，即作爲愛情的永恆見證。這不僅改變了人們對鑽石的看法，也影響了大衆文化和消費習慣，使鑽石成爲了表達愛意的流行選擇。
綜上所述，“鑽石恆久遠，一顆永流傳”這句話不僅是對鑽石物理特性的描述，更是對愛情和承諾的一種浪漫化表達，它通過文化和廣告的影響，成爲了人們心中永恆的愛情符號。