雙子座的傳說故事有多種，其中包括克麗泰女神的眼淚和波索斯與普里阿摩斯的悲歌等。
其中，克麗泰女神是一位水仙，她的父親是一個國王，她無法忍受雙目失明，所以選擇了在泉水旁邊結束自己的生命。她的靈魂飛到了天國，天神宙斯為了紀念她，創造了一個星座，這個星座就是雙子座。傳說中她的淚水也變成了雙子座的兩顆星星，因此雙子座在西方也是一個失戀不敗的星座。
另一個故事則是關於波索斯和普里阿摩斯，古希臘的神話故事中，伊達斯和菲利人普里阿摩斯也是雙子座的兄弟。在特洛伊戰爭中，普里阿摩斯和赫克托耳爭奪海倫失敗後逃離特洛伊城，逃亡中他的兒子波利厄斯被他拋棄，而他的兄弟伊達斯被同伴卡斯托耳和波路克斯所殺。據說兄弟倆人變成了兩顆星宿，即雙子座的西葉和東葉。
以上信息僅供參考，如有需要建議查閱相關書籍或諮詢專業人士。