勵志

勵志人生知識庫

電影英文佳句翻譯

以下是一些電影中的英文佳句及其翻譯:

1. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get." - Forrest Gump (人生就像一盒朱古力,你永遠不知道你會得到什麼。) - 《阿甘正傳》

2. "Believe in yourself, and the universe will do the rest." - Not sure of the exact translation, but it means something like "相信自己,宇宙會幫你完成剩下的。”

3. "It's not the years, it's the mileage." (不是年齡,是經驗。)

4. "You miss 100% of the shots you don't take." (如果你不嘗試,那么你錯過的可能就是成功的機會。)

5. "A journey of a thousand miles begins with a single step." (千里之行,始於足下。)

6. "Make each day your masterpiece." (讓每一天都成為你的傑作。)

7. "We all have a strength we don't even know we possess." (我們都有自己都不知道自己擁有的力量。)

8. "The world will never be what it could be until it knows what you can be." (除非世界知道你能成為什麼樣的人,否則世界永遠不會成為它可能成為的樣子。)

這些佳句富含哲理,激勵人心,希望它們能給你帶來一些啟示和動力。