勵志

勵志人生知識庫

3隻小豬故事英文版

"三隻小豬"的故事的英文版如下:

英文原版:

Once upon a time, there were three little pigs. They built houses made of straw and sticks, but one day, a big bad wolf came and knocked on their houses.

The first little pig built a house of straw. The wolf knocked it down and ate him. The second pig built a house of bricks, but the wolf couldn't knock it down. The third pig helped the second pig build a big brick house, and they ran away.

中文翻譯:

從前,有三隻小豬。他們用稻草和樹枝建造了房子。但是有一天,一隻大壞狼來了,敲了敲他們的房子。第一隻小豬建了一個用稻草做的房子,結果被狼吃掉了。第二隻小豬建了一個用磚頭做的房子,狼敲不倒它。第三隻小豬幫助第二隻小豬建了一個大磚頭房子,他們就逃跑了。

這個故事告訴我們要勤勞、聰明、勇敢,才能避免危險和困難。同時,我們也要學會珍惜自己的勞動成果,不要輕易相信別人的話,以免上當受騙。