《無盡的太空》的故事發生在遙遠的未來，人類已經建立了數千個太空殖民地，這些殖民地分散在銀河系各處 。然而，由於過度開發和資源枯竭，人類面臨著前所未有的困境。為了擺脫困境，一些人主張回到地球，而另一些人則主張繼續探索未知的宇宙。
在故事中，主人公艾薩克和莉莉安在太空殖民地“自由之城”中長大，他們共同追求著探索宇宙的夢想。為了實現夢想，他們開始了漫長的太空旅行，最終發現了一個名為“星環”的神秘天體。這個天體擁有豐富的資源和適宜的環境，為人類提供了新的生存空間。然而，隨著人類的到來，這個星球上也開始出現了一系列無法解釋的異象。為了解開這些異象之謎，主人公們必須克服重重困難，團結一心，共同面對未知的挑戰。
該故事強調了人類在面對困境時所展現出的勇氣、智慧和團結精神，以及探索未知宇宙的勇氣和決心。同時，它也提醒人們關注地球資源和環境保護問題，為未來的可持續發展做出貢獻。