給MP4檔案加字幕可以通過以下步驟完成：
導入視頻檔案。將MP4視頻檔案導入視頻編輯軟體或線上工具中。
添加字幕。如果有現成的字幕檔案（如SRT檔案），可以直接導入到視頻中；如果沒有字幕檔案，可以通過軟體自動生成字幕，或者手動添加字幕。手動添加時，可以在視頻播放的同時輸入字幕，或者直接在文本框中輸入。
自定義字幕。設定字幕的字型、顏色、大小、描邊等樣式，以確保字幕與視頻內容協調。
導出視頻。完成字幕添加和設定後，導出視頻。如果使用的是線上工具或軟體，通常可以選擇導出為MP4格式。
此外，還可以使用特定的軟體或線上服務，如《剪映》《必剪》等，它們提供了豐富的視頻編輯功能，包括添加和自定義字幕。這些工具通常用戶友好，適合不同水平的用戶使用。