想在Microsoft Word中為日文文本添加注音（假名），可以按照以下步驟操作：
打開Word並設定文檔的語言。首先，確保Word的主要語言設定是日語，這樣Word才能正確地識別和處理日文文本。
輸入或貼上日文文本。可以直接在Word中輸入或貼上日文文本。
選擇要添加注音的文本。使用滑鼠拖動選擇想要添加注音的文本。
打開「拼音指南」對話框。在Word的「開始」選單中，找到「字型」組，點擊「拼音指南」命令，這將打開「拼音指南」對話框。
調整拼音設定。在對話框中，可以設定拼音的文字、對齊方式、字型等。
確認拼音。Word會自動為選中的文本添加假名注音，如果需要，可以手動調整假名或糾正讀音錯誤。
調整間距和字號。根據需要調整注音與原文本的間距及字號大小，以確保文檔的整潔和易讀性。
完成設定。確認一切滿意後，點擊「確定」，Word將套用注音設定並關閉對話框。
通過這些步驟，可以為Word中的日文文本成功添加假名注音。