上海交通大學的英文名是Shanghai Jiao Tong University，其中"Jiao Tong"帶有空格。其他幾所交通大學，如西安交通大學、北京交通大學和西南交通大學，其英文名分別是Xi』an Jiaotong University、Beijing Jiaotong University和Southwest Jiaotong University，均沒有空格。台灣的國立陽明交通大學採用不同的拼音體系，其英文名是National Yang Ming Chiao Tung University（縮寫為NYCU）。