"借你是情分，不借是本分"這句話表達的是一種對於借貸關係的理解，即出借人選擇借錢給你是基於友情或情分，並不是法律或道德上的義務。出借人有權利決定是否出借，而借款人也不應該認為出借是理所當然的事情。這句話強調了以下幾點：
出借人的權利：出借人有權決定是否借錢，因為錢是出借人的，他可以拒絕出借。
友情與法律界限：在友情關係中，幫助是出於情分，而不是法律義務。朋友之間沒有法定的相互幫助義務。
尊重他人意願：我們應該尊重他人不願意出借的決定，不能因為對方是朋友或熟人就認為必須為我們履行義務。
量力而行：如果選擇借錢，應該考慮自己的能力，並辦理相應的手續，明確還款期限和條件。
綜上所述，"借你是情分，不借是本分"意味著幫助是出於情分而非義務，不幫助也是合理的事情。