凍過水

「凍過水 」是一句 粵 語表 達，意思是 「 將要失 敗 」或 「 沒有希望 」。

這 個短 語通常用 來形容在某 種情 況下，某事物或努力已 經超 過了其凝固 點，但仍保持液 態，比喻 為失 敗或缺乏 進展的 狀 態。例如，在 愛情 關係中，如果一方 無 論如何努力追求，另一方始 終不予理 會， 這 種情 況就可以被形容 為 「凍過水 」；在工作 場合，如果 一個提案被 對方 嚴重不 滿意， 導致合作 無法 繼 續， 這也可以被 稱作 「凍過水 」。