"南奔"在漢語中有多重含義，具體如下：
基本含義：
向南奔跑或南逃。
例如，在北周庾信的《哀江南賦》中提到：「值五馬之南奔,逢三星之東聚。」描述了向南奔跑的情景。
歷史文獻中的用法：
在《隋書·音樂志上》中提到：「於是樂人南奔,穆皇羅鐘磬;苻堅北敗,孝武獲登歌。」描述了戰亂中人們南逃的情景。
李白的《永王東巡歌》之二中：「三川北虜亂如痲,四海南奔似永嘉。」同樣描繪了戰亂導致的南逃場景。
特定歷史時期的特定含義：
在南北朝時期，郎官轉任治書侍御史被稱為「南奔」。這一用法在《南史·謝幾卿傳》中有記載：「梁天監中,自尚書三公郎為治書侍御史。舊郎官轉為此職者，世謂之南奔。」這表明「南奔」在不同歷史時期和語境下有著特定的含義。
綜上所述，「南奔」這一詞彙在漢語中承載著豐富的歷史和文化信息，既可以是描述向南奔跑或南逃的動作，也可以是特定歷史時期內官職變動的專有名詞。