"南洋姐妹花"有兩種不同的含義和背景:
音樂作品:
名稱:南洋姐妹花
詞曲作者:詞由謝淑靖創作,曲由黃韻玲譜寫
來源:收錄於音樂劇音樂專輯《我的媽媽是Eny》中,該專輯發行於2017年10月27日
歌詞內容:描述了一位在印尼有大學學歷、開過店、當過老闆娘的女性,因工廠倒閉而來到其他地方的經歷。歌詞中提到了她的家庭背景、技能(如甜點製作、蠟染刺繡)和個人興趣(如唱歌)。這首歌通過歌詞傳達了南洋姐妹花的獨特魅力和她們的故事。
歷史照片中的三姐妹:
時間:1970年9月21日
地點:位於百丈路上的「新南洋」照相館
人物:三姐妹蔡秀玉、曾惠珠和張惠玉
背景:這三姐妹在畢業前合影留念,之後便各奔東西。這張照片展示了她們的青春和即將開始的各自人生旅程。
綜上所述,"南洋姐妹花"既可以指一首描述南洋女性生活的音樂作品,也可以指代1970年三位女性的合影,她們代表了不同的文化和歷史背景。