去除和田玉上的染色痕跡可以通過以下幾種方法進行：
使用牙膏清洗。將少量透明牙膏擠在柔軟的布上，輕輕擦拭和田玉表面的染色痕跡。牙膏中的微粒有助於去除污漬，但需注意不要用力過大，以免劃傷玉石。
使用檸檬汁。將檸檬汁用棉球蘸取後輕輕擦拭和田玉表面。檸檬汁中的酸性物質能溶解污漬，同時提亮玉石表面。
使用米飯水。用洗米水或煮沸後冷卻的大米水浸泡和田玉，一段時間後用軟布輕輕擦洗，可去除污漬。
使用溫和的清潔劑。將棉布浸濕在溫水中，加入一滴溫和的洗潔精，輕輕擦拭和田玉表面，重點是染色痕跡部分。
使用漂白劑。如果染色痕跡較為明顯，可以嘗試使用漂白劑。將適量漂白劑倒入碗中，將受染部分浸泡在漂白劑中，觀察反應情況，一旦達到理想效果，立即取出並用清水沖洗。需注意，漂白劑是強力化學物質，使用時需小心，在通風良好的地方操作，並採取適當的防護措施。
專業清潔方法。如果自行處理不自信或染色痕跡非常嚴重，建議尋求專業珠寶商或玉石專業店的幫助。他們有經驗處理此類問題，能提供專業的清潔和修復服務。
在進行這些操作時，要注意不要損壞玉石表面的光澤。如果處理過程中需要使用加熱或化學物質，要格外小心，避免對玉石造成不可逆的損害。