固不知子矣什麼意思

固然不知道你

固不知子矣的意思是「固然不知道你」。這句話出自古代哲學家莊子的《莊子·外物》篇，其中惠子對莊子說：「我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂全矣。」這裡的「固」字意為「固然」，表示雖然不是對方，因此無法了解對方的情況。整句話的翻譯是：「我不是你，因此固然無法了解你；你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，這是可以肯定的。」