外文名著是指非英語國家所創作的經典文學作品，通常以英文翻譯和傳播。以下是一些著名的外文名著及其簡介：
《湯姆·索亞歷險記》（《The Adventures of Tom Sawyer》）: 講述湯姆和他的朋友哈克的冒險故事，包括他們目睹一樁兇殺案後逃亡，並最終勇敢地指認兇手，以及找到寶藏的經歷。
《鋼鐵是怎樣煉成的》（《How the Steel Was Tempered》）: 描述保爾在第一次世界大戰、十月革命、國內戰爭和國內經濟恢復時期的嚴峻生活。
《追風箏的孩子》（《The Kite Runner》）: 以阿富汗為背景，講述阿米爾與他的朋友哈桑之間的故事。
《復活》（《The Awakening or The Resurrection》）: 通過男主人公的故事，探討道德和社會的救贖。
《呼嘯山莊》（《Wuthering Heights》）: 描述吉卜賽棄兒希斯克利夫被山莊老主人收養後的復仇之路。
《戰爭與和平》（《War and Peace》）: 托爾斯泰的傑作，以俄國社會為背景，展現了戰爭與和平的主題。
《傲慢與偏見》（《Pride and Prejudice》）: 簡·奧斯丁的經典之作，講述了伊莉莎白·班納特與達西先生之間的愛情故事。
《簡·愛》（《Jane Eyre》）: 夏洛蒂·勃朗特的著作，講述了一位孤兒女孩的成長和愛情故事。
《哈克貝利·費恩歷險記》（《The Adventures of Huckleberry Finn》）: 馬克·吐溫的作品，講述少年哈克的冒險和他與逃亡黑奴吉姆的友誼。
以上作品均為外文名著的英文版本，各自擁有獨特的主題和故事情節，深受讀者喜愛。